BALE. S. E. M. Samuel Merian, Seigneur Bourguemaitre du Louable Canton de Bale, décéda le 16 Aout dernier à la suite d'une fièvre lente, dont on n'avoit pu pénétrer la cause ni arrêter les progrès. Il fut enterré le 19 avec les cérémonies usitées en pareils cas & auxquelles assistèrent les Seigneurs Chefs Petit & Grand-Conseil.
M. Samuel Merian étoit né en Octobre 1685 d'une famille ancienne & très honorable, qui a doné depuis long-tems des Magistrats distingués à l'Etat, & nommément feu M. le Bourguemaitre Jean-Jaques Merian son Antécesseur & Oncle paternel.
On le destina dans ses jeunes ans au Comerce, dont il puisa les principes à Genève & à Lion.
De retour dans sa patrie, il s'y distingua par cette droiture & afabilité, qui lui captivérent ensuite, & lors qu'il fut parvenu aux plus grandes charges de la République , la bienveuillance & l'amour des étrangers & de ses concitoïens.
Il entra dans le Grand-Conseil en 1709; dans le Petit-Conseil en 1721 & il obtint successivement les emplois de Conseiller intime, Président du commerce & autres, jusqu'à son élévation en 173o à la dignité de Tribun, & en 1731 à celle de Bourguemaitre.
Les éminentes qualités de l'esprit & du cœur de ce respectable défunt, son afabilité, ses dispositions constantes à rendre service à tout le monde, le font beaucoup regretter par tous ses concitoïens & l'es étrangers de sa conoissance ; mais ses rares talens dans l'administration de ses emplois, ses soins infatigables & son aplication à procurer le bien de l'Etat méritent les plus grands éloges, & les Seigneurs chefs qui en ont été les témoins , de même que le Sénat & Grand-Conseil de la République, sont pénétrés de la plus vive douleur de la perte de ce grand home.
Autant bon patriote Helvétique que bon citoïen, il a rempli les Ambassades du Louable Canton, avec beaucoup de sagacité, aïant toujours eu fort à coeur l’honeur & la tranquilité du Corps Helvétique.
Il laisse deux fils, qui sont membres du Grand Conseil, & qui marchent sur ses traces à tous égards, en sorte que l'on s'estimeroit heureux de les voir parvenir par le sort aux premières dignités de cette République.